Мальчик лазил по яблоням в чужом саду, оборвал их богатый цвет и поломал ветки. Садовник пожаловался учителю. Учитель пришел в сад со своими учениками, чтобы на месте изследовать дело и наказать провинившагося в присутствии его товарищей, чтобы ему впредь не повадно было. Учитель стал укорять провинившагося ученика, привел много примеров из ученых сочинений, а тем временем его ученики разбрелись по саду и причинили не мало вреда садовнику, срывая цветы, бегая по траве и лазая по деревьям.
Там, где нужно действовать решительно, нечего разводить бобы и упиваться собственными речами.
Перевод С. Круковской