www.basnja.ru


Жан де Лафонтен

Лисица и индейка

Индейки спрятались на дерево от лисицы. Ей было не достать их. Тогда она придумала хитрость. Луна ярко светила и индейкам были видны все ея увертки: лисица то притворялась мертвой, то воскрешала, то вставала на задния лапы, то бегала взад и вперед. Она поднимала свой пушистый хвост и вертела им во все стороны. Индейки не могли уснуть и следили за каждым ея движением. Но от большаго напряжения оне уставали и падали вниз. Лисица хватала их и уносила в свою нору.

Перевод С. Круковской

Дополнительно по теме