Зловредная бывает ложь наказана.
С овцы собака меру хлеба требовала,
Которую та якобы брала взаймы,
И волк, при этом вызванный свидетелем,
Подтвердил, что не одну, а целых десять мер.
Овца, осуждена по лжесвидетельству,
Заплатила мнимый долг. Спустя немного дней,
Увидя волка, в волчью яму попавшего,
Она сказала: «Боги мстят обманщику».
Перевод М.Л. Гаспарова