Вострящий гнусные зубы на сильнейшего
Пускай себя увидит здесь описанным.
Змея однажды забралася в кузницу
И, пробуя, нет ли здесь чего съедобного,
Куснула напильник. Тот, не поддаваясь ей:
«Тебе ль зубами, дура, уязвить меня,
Привыкшего и самое железо грызть?»
Перевод М.Л. Гаспарова