www.basnja.ru


Федр

Топор и топорище

Иные погибают оттого, что оказывают помощь своим же врагам.

Сделал человек топор и попросил деревья, чтобы они дали ему на топорище древесины потверже. Ему дали дикую маслину. Он приладил топорище и принялся рубить огромные дубы, которые не могли теперь устоять против его топора; он обрубал им сучья и выворачивал корни. И дуб сказал ясеню: «Поделом мы платимся за то, что дали ему топорище».

Перевод М.Л. Гаспарова

Дополнительно по теме