Желая возвратить сон сладкий и покой,
Сапожник богачу отнес мешок с рублями
(Известный Лафонтен нам в басенке одной
О нем рассказывал прекрасными стихами),
Отнес — и с радостным он сердцем шел домой
Встречает у ворот сват Клим его с слезами.
«Товарищ», говорить, «я с просьбою к тебе
«Пришел; не откажи и будь мне благодетель!
«Я беден, Бог тому свидетель!
«А бедного теперь судьбе
«Угодно хлопоты умножить:
«Хозяйка родила сегодня двух детей;
«Нет гроша в хижине моей,
«И нужда крайняя велит тебя тревожить.
«Я слышал, что в твоем дому
«Шкатулка с деньгами хранится:
«Ты счастлив истинно, что мог обогатиться!»
— «Нет, друг, поздравь меня» — ответствует ему
Сапожник-весельчак: «богатство улетело:
«Я отдал все назад;
«Веселость денег мне дороже во сто крат,
«И не мое корпеть над сундуками дело.
«Вот два рублевика; они мои — я рад
«Помочь товарищу и другу;
«Вчера я был богат
«И, может быть, не так согласен на услугу!»
При деньгах мы на все сказать готовы нет,
И сердцу доброму избыток часто вред.