Крестьянин, вскапывая поле, нашел клад;
за это он стал каждый день украшать Землю венком, полагая ее своей благодетельницей.
Но явилась к нему Судьба и сказала: "Друг мой, зачем ты благодаришь Землю за мой подарок?
Ведь это я его тебе послала, чтобы ты разбогател!
А ведь если случай переменит твои дела и окажешься ты в нужде и бедности,
то опять бранить ты будешь меня, Судьбу".
Басня показывает, что надо знать своего благодетеля и ему воздавать благодарность.
Перевод М.Л. Гаспарова